恶劣翻译实录
#玛丽苏翻译教程#前几天看见一个叫“冥天”的姓，我的呆毛再一次吓掉。后来翻了翻原著发现这个家伙姓“Mi'teya”，加上他是冥地之王”，王=天。于是就出现了那么一个姓（其实“爱西维尔·敏缇亚”才是正常的翻译啊啊啊啊啊）
评论 ( 1 )
© Per Ardua Ad Astra | Powered by LOFTER
#玛丽苏翻译教程#前几天看见一个叫“冥天”的姓，我的呆毛再一次吓掉。后来翻了翻原著发现这个家伙姓“Mi'teya”，加上他是冥地之王”，王=天。于是就出现了那么一个姓（其实“爱西维尔·敏缇亚”才是正常的翻译啊啊啊啊啊）
© Per Ardua Ad Astra | Powered by LOFTER